translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Brazil
  • Favorites : 0 Results
Skills
No Description
Language
Japanese (Mother tongue)
  • Last Login : 2022-02-23
  • Member Since : 2022-02-23

Professional Experience

ブラジル、リオデジャネイロ在住20年です。母国語は日本語ですが、ポルトガル語も日常生活は勿論、通訳、翻訳、コーデュネートなど幅広く活動しています。ブラジル観光省通訳案内士の資格もあります。
YAMAHA音楽雑誌、資生堂のマーケティング業務の通訳・コーデュネイト、フジTV『世界柔道選手権』の通訳、MBS・TBS系情報番組撮影コーディネート、JAL(日本航空)の会員誌撮影、インタビューのコーディネート、ブラジルFIFAコンフェデレーションズカップでNHKの通訳、FIFAワールドカップでNHKの通訳、リオデジャネイロオリンピック競技大会でNHK現地コーディネーター、リオデジャネイロパラリンピック競技大会でTVTOKYO(テレビ東京)の現地コーディネーター、2020年東京オリンピックでブラジルTV局『GLOBO』でコーディネーターを務める。

URL

https://www.facebook.com/mako.brasil