translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • France
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Technical Writing
Language
Japanese (Mother tongue)
English (Business level)
French (Business level)
  • Last Login : 2023-12-12
  • Member Since : 2021-10-13

Professional Experience

海外在住7年、フランス在住5年目。元外資系出版社で長年にわたり女性誌の編集者をしていたので、女性にまつわるトピック(生き方、ファッション、旅、セレブリティ、ビューティ&ヘルスなど)について執筆でき、翻訳も得意です。現在もフリーランスでさまざまな雑誌、webメディアにて執筆中。

URL

入力されていません。