日本と海外をつなぐクラウドソーシング

小山ウェストンと申します。日系アメリカ人で日本語も英語も翻訳をできる人なのです。2019年にオレゴン法科大学院から卒業して、弁護士になって、その頃から今まで弁護士の仕事をしています。契約や財産の書類や翻訳したことがあります。今はNPOという団体で働いていてオレゴン州のポートランド市の隣りで住んでいます。宜しくお願いします。

Hello, my name is Weston Koyama. I am a Japanese American able to do translation work in both English and Japanese. Since graduating law school from the University of Oregon in 2019, I have worked as a lawyer. I have experience translating contracts and financial documents. Currently, I work for a nonprofit organization and I live near Portland, Oregon. Thank you for your kind consideration and for reading my profile.