仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > hjk992
hjk992
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- 本人確認済み
- 日本
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ 韓国語
- 英語 ⇔ 韓国語
- ネイティブチェック/プルーフリーディング
- 通訳・同行
言語
朝鮮語 (ハングル) (母国語)日本語 (ネイティブ並)
英語 (日常会話レベル)
- 最終ログイン : 2024-04-09
- 登録日 : 2021-06-21
自己紹介
韓国語・日本語共にネイティブレベル。
日本大手航空会社やIT企業で様々な経験を積み、現在はフリーで翻訳・通訳・SNS関連の仕事をしています。
韓国語や日本語を中心に英語も用いて、各国のネイティブに伝わる自然な翻訳・通訳が可能です。
前職で世界各国に訪問してきたので、観光や旅行などの知識はもちろん、IT企業での映像字幕翻訳、契約書や法務文書チェック業務の経験があり、様々な業務の遂行が可能です。これまでの業務の中で、常にお客様の事を考え行動してきた自信があり、語学力を必要とされる多くの方々にこれまで培ってきた経験と、プラスアルファのホスピタリティ精神を発揮し、役に立っていきたいと考えています。
URL
入力されていません。
