translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Viet Nam
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ Vietnamese
Language
Vietnamese (Mother tongue)
Japanese (Business level)
Taiwanese (Conversational level)
  • Last Login : 2021-04-26
  • Member Since : 2021-04-26

Professional Experience

初めまして。

ベトナム・ハノイ市在住のベトナム人・ギョクと申します。
お世話になります。
大学で日本語を専攻として、勉強させて頂きました。
その後、国費の奨学金を受け取り、北海道で1年間留学してきました。·
大学を出てから、約9年間日系企業に勤めてきました。
ベトナムに係わるお仕事であればお任せいただければと思います。
微力ながらお役に立ちたいと存じておりますので、何なりとお申し付けください。

▼可能な業務/スキル
・ビジネスマッチングサポート
・通訳翻訳
・ベトナム現地法人・駐在員事務所等の拠点立ち上げサポートライセンス申請書類作成・申請代行、総務・人事・会計に係わるコンサルティング、労働許可書の申請など
・日本人にベトナム語を教えること。

▼資格
・ベトナム語:母国語
・日本語能力:JLPTN1
・英語能力:TOEIC 775点
・中国語: HSK5(266点、取得日:2021年1月9日)
・学士号:ハノイ大学、北海道教育大学

URL

入力されていません。