translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Korea
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ Korean
Proofreading/Native Check
Interpretation
Language
Korean (Mother tongue)
Japanese (Mother tongue)
  • Last Login : 2021-06-11
  • Member Since : 2021-04-01

Professional Experience

こんにちは!金リナ(LINA)と申します。

私は韓国人ネイティブで日韓翻訳、校正をしております。
*釜山外国語大学校で日本語専攻(Busan University of foreign studies)
*今専業翻訳者として活動中

-専門分野 : 観光、 広報(カタログ、マニュアル、パンフレットなど)、ビジネス、ゲーム、コスメ、料理 etc.
-依頼時間 : フルタイム可能。7,000文字/1日対応

【使用ツール】
SDL TRADOS 2021 対応可能、
Memoq, Memsource, Wordfastを使った経験があります。
Microsoft Office 365最新バージョン使用(Word・Excel・Power point)、photoshop
Windows 10使用

韓国人ネイティブとして貴社の翻訳のために最善を尽くします。
ありがとうございます!

URL

入力されていません。