仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > fava
fava
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 5件
- 本人確認済み
- お気に入り : 3件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- ウェブサイトコンテンツ
- 文書・記事・テキスト・コラム執筆
- ブログ執筆
- レビュー・口コミ執筆
- 文章校正・編集
- 日本語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- 英語 ⇔ 中国語 (繁体字)
- ネイティブチェック/プルーフリーディング
- 現地語によるFB代理運用
- 通訳・同行
言語
その他 (母国語)(Cantonese & Traditional Chinese, Mandarin (fluent)) 日本語 (ネイティブ並)
英語 (ビジネスレベル)
- 最終ログイン : 2024-10-15
- 登録日 : 2021-02-05
自己紹介
初めまして、ファファと申します。
プロファイルご覧いただきありがとうございます。
私は香港の訪日インバウンド雑誌「Go!Japan」で編集長を務めた経験を持ち、日本広告代理店ADKで1年間働きました。日本語⇔中国語（繁体字・広東語）の翻訳・通訳経験は10年以上あります。現在はフリーランスの仕事をしながら、制作会社・ネットショップ・個人ブログを運営しています。自社に商品撮影用のミニスタジオがあります。現地取材・商品やイベント撮影・記事作成と編集・翻訳・通訳などの仕事に対し、高品質な成果物を提供します。
URL
入力されていません。
