Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > AliceChan
AliceChan
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Identified
- Japan
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- Japanese ⇔ Chinese
- Logo Design
- Banner Design
- Name Card Design
- Envelope, Postcard Design
- Flyer, Brochure, and Catalog Design
- Poster Design
- English ⇔ Chinese
- Japanese ⇔ Chinese (Traditional)
- English ⇔ Chinese (Traditional)
(Cantonese) Simplified Chinese Characters (Like a native speaker)
English (Business level)
- Last Login : 2023-02-27
- Member Since : 2020-09-13
Professional Experience
Specialist: Architecture / Design / Translate (JP/ENG/CHI) / Drone
◆ARCHITECTURE: design academic background (Master of Architecture, The University of Hong Kong)
◆TRANSLATE: 6 years experience in translation for PR materials (homepage, flyers etc.) and interpretation for overseas business events and meetings
- Cantonese: Native
- Chinese: Advanced Business
- English: Advanced Business (Academic studies in full English since middle school until post-graduation. TOEIC: 980)
- Japanese: Advanced Business (N1)
◆DRONE: 2 years experience in drone industry (basic piloting skill and industry connections)
◆PROJECT MANAGEMENT: 3 years experience in architectural construction project management (mainly Japan projects with overseas clients)
◆IT SKILLS: Adobe Photoshop/Illustrator/Indesign, AutoCAD, Rhinoceros, Microsoft Word/Excel/Powerpoint
