translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 1 Results
  • Japan
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Website Content
Copy Writing
SEM - Search Engine Optimization
SMM - Social Media Marketing
Email Marketing
Business Plan and Marketing Strategy
Market Research and Surveys
Business Consulting
Questionnaire and Research
Japanese ⇔ Indonesian
Web Research
Writing with Considering SEO
Writing and Posting FB Page
Language
Bahasa_Indonesia (Mother tongue)
Japanese (Like a native speaker)
English (Like a native speaker)
  • Last Login : 2024-04-28
  • Member Since : 2020-06-16

Professional Experience

外資系コンサルティングファームで、デジタルマーケティングあらゆる領域(メディアグロースハック、SNS運営、広告運用、コンテンツ企画・制作、現地調査、B to B/B to Cマネタイズ化など)のコンサルティング、ディレクション、実務を経験。
現在本業でデジタルマーケティングサービスデリバリ・セールスのマネージャーとして旅行、小売等の様々な業界の日系企業の海外消費者向けプロモーションをサポート。
副業でウェブ制作会社のデジタルマーケティングアドバイザリー、SaaS会社のマーケティングマネージャー及びインドネシア語の講師をしております。

スキルセット(業務経験年数別)
~5年以上~
広告:FB-Instagram Ads, GDN-Listing-Trueview, Twitter Ads
営業:提案書作成(日本語・英語・インドネシア語)
メールマーケティング:リストの拡大化、アナリティクス、運用
コンテンツマーケティング(ウェブ・SNS):企画・制作、コピーライティング、翻訳、取材
クリエティブ:Lightroom, Photography
ウェブ・アナリティックス:Google Analytics, Tag Manager, Supermetrics
Office/Productivity:Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Google Spreadsheet, Slack
翻訳:日→英、英→日、日→インドネシア語、インドネシア語→日

~1-5年~
営業:デジタルマーケティング商品開発、コンテンツ制作・広告配信によるリード獲得、プレゼンテーション
調査:ニッチなセグメントのサンプル収集、グループインンタビュー、ウェブリサーチ
マネジメント:調査員、ライター、クリエティブ制作者の、海外現地スタッフ
クリエティブ:Photoshop、Spark、Premiere、Illustrator
SEO: キーワードリサーチ、SEOフレンドリー記事の制作
CMS: Wordpress, Sitecore
その他:外国人観光客のガイド、Salesforce、HubSpot、Notion、Paper Dropbox、Xmind、Monji、Whimsical

URL

入力されていません。