translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Indonesia
  • Favorites : 0 Results
Skills
Graphic Design
Language
Bahasa_Indonesia (Mother tongue)
(ネイティブ) English (Business level)
(TOEFL ITP 合格) Japanese (Business level)
(日本語能力試験 二級 合格)
  • Last Login : 2020-05-14
  • Member Since : 2020-05-14

Professional Experience

日本語文学科大学卒業、インドネシア国在住ソンヤと申します。1年間日本会社で実習生とし経験したことがあります。
インドネシア語、日本語、英語で翻訳•通訳事出来る。クリエーティブなコンテンツを中心とする仕事をやったことも有り、幅広い様々な勤務周囲で自分を励みになれるチャレンジとしやっていただければ嬉しい。
I can interpret and translate in Japanese, English, and Indonesia. Also have experiences in making Creative contents (Adobe Illustrator, Photoshop, Indesign, etc). It would be a pleasure If I can do jobs that could challenge and encourage my skills and abilites.

URL

入力されていません。