translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • United Kingdom
  • Favorites : 0 Results
Skills
Copy Writing
Editing and Amendment
Language
English (Mother tongue)
Japanese (Like a native speaker)
French (Conversational level)
  • Last Login : 2020-06-03
  • Member Since : 2020-04-01

Professional Experience

I have an undergraduate degree in English literature and a PhD in Japanese literature from Cambridge University, and I was an editor and tenured lecturer in environmental communication at Kyoto University Graduate School of Global Environmental Studies for more than 10 years, before choosing to split my year working as a freelance editor from Kendal in the UK while teaching secondary school children about sustainability in Shiga prefecture, Japan. In 2018, I established my own company, Hidden Lakeland, offering sustainable tours of the Lake District to Japanese visitors.

I work well remotely, with minimal or no supervision. I am also an enthusiastic and resourceful team-worker offering fluency in Japanese, integrity, and a passionate commitment to quality.

URL

https://hiddenlakeland.co.uk/