Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > nekopunch
nekopunch
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 0 Results
- Japan
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ Korean
Language
Korean (Mother tongue)Japanese (Like a native speaker)
English (Conversational level)
- Last Login : 2019-11-26
- Member Since : 2019-08-15
Professional Experience
１０年以上韓国語翻訳・校正のお仕事をしています。
一般文書はもちろん、記事、ブログ、ウェブの翻訳、そして、長年美術の勉強をして来たので美術関連、文学、漫画、ゲームの翻訳も得意です。韓国語がネイティブですが、長年日本に住んでいますので日本語もネイティブレベルです。その面では両国の文化、表現などが理解出来ている事は私にとって大変強みになっていると思います。何卒よろしくお願い致します。
URL
入力されていません。
