日本と海外をつなぐクラウドソーシング

在宅翻訳フリーランサー

2008/01～

・日本大手男性アイドル事務所の世界配信サイト翻訳(日本語→韓国語)
・新宿ガイドブック(日本語→韓国語)/ 新宿ガイドブックのチェック(日本語→韓国語)/ 横浜ガイドブック(日本語→韓国語)/ 観光案内(日本語→韓国語)/ 名古屋ガイドブック(日本語→韓国語)/ 店舗紹介(日本語→韓国語)/ 機械のマニュアル(日本語→韓国語)/ トラベルガイド(英語→韓国語)/ 年金制度(日本語→韓国語)/ 東京の日本庭園　観光パンフレット(日本語→韓国語)/ ホテルかわら版(日本語→韓国語)/端末移行ガイド(日本語→韓国語)
・韓国のアイドル男性グループ映像/韓国北朝鮮関連映像(韓国語→日本語)
・契約関係翻訳/韓国語のテキストデータ起こし(日本語→韓国語)/マニュアルのチェック(英語→韓国語)/パンフレット翻訳(日本語→韓国語)/ウェブサイト翻訳(英語→韓国語)/アンケート翻訳(日本語→韓国語)/商品ラベル翻訳（日本語→韓国語）/広告翻訳(日本語→韓国語）/言語学系論文（日本語→韓国語）など