Beware of SPAM messages
Dear Workshift Users, We have identified an issue with SPAM messages from individuals pretending to be clients. These messages often solicit visits to external sites and/or request communication through Telegram, which violates our Terms of Service and Code of Ethics, and can also lead to legal issues. Please exercise caution and report any suspicious emails to us immediately.
Crowdsourcing Workshift > Search Freelance > Happla
Happla
Send Message
-
Available to work
- Appraisal :
- Job History(F) : 1 Results
- Identified
- Germany
- Favorites : 0 Results
- Skills
- Japanese ⇔ English
- Japanese ⇔ German
- Customer Service & Support
- Proofreading/Native Check
- English ⇔ Other Languages
Language
German(Deutsch) (Mother tongue)English (Business level)
Japanese (Conversational level)
- Last Login : 2025-07-10
- Member Since : 2019-07-19
Professional Experience
初めまして、
日本語翻訳の関係な仕事は、日本語ネイティブと協力してやります。
約13年前からほぼ毎日日本語を喋ってますので、会話がペラペラです。
4年間日本で暮らして、今でも日本人の友達と国際文化の話をするのが好きですから、色々日本の感覚で見たドイツを分かります。
2年間ドイツの外人局で公務員として働いたので、滞在法が得意です。
URL
入力されていません。
