translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Singapore
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Icon Design
Presentation Design
Other Business Services
Proofreading/Native Check
Language
Japanese (Mother tongue)
English (Like a native speaker)
(TOEIC L&R 990/ 18 years of living overseas)
  • Last Login : 2020-07-09
  • Member Since : 2019-07-02

Professional Experience

Freelance consultant, augmenting the operationnal capabilities of various companies

フリーランスコンサルタント

2017年からシンガポール在住。
シンガポールに来る前はロンドンに14ー15年ほど住んでいました。
ロンドン芸術大学を卒業後、リテールディスプレイデザインの仕事を計10年。
経つ直前までは、6年近く、アメリカの会社 (Mars Retail/ M&M's brand) のロンドンオフィスで働いていました。

今はフリーランスで日本のコンサルタント企業をクライアントに色々な仕事をしています。
主にグローバルビジネスの支援:海外顧客との交渉・Meetingの立会い・通訳、Point of Contactとしての支援、企画書・提案書などのデザイン/テンプレート/ガイドライン作成、資料翻訳、マーケットリサーチ・リサーチレポート/ インフォグラフィック作成など。

言語
日本語:母国語
英語:ネイティブレベル・TOEIC 990

URL

https://www.linkedin.com/in/mina-woods-274a7469/