translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
ウェブサイトコンテンツ
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
英語 ⇔ インドネシア語
SEO対策の記事作成
現地語によるFB代理運用
言語
インドネシア語 (母国語)
英語 (ネイティブ並)
(TOEFL ITP score in 2014: 577) 日本語 (日常会話レベル)
(能力試験 result in 2016: N4)
  • 最終ログイン : 2019-06-24
  • 登録日 : 2019-05-19

自己紹介

Greetings! Thank you for visiting my profile!

I find myself very fond of writing stories and speech text since elementary school, which then grows into what I've been doing for a living to date. After working for over 4 years as a writer, I've accumulated experiences for copywriting, blog writing, creative writing, translating, as well as SEO writing that shapes me into a fine, professional writer who has pleasure of working with a number of clients, both big players and individuals.

Also a fan of video game and Japanese culture, I keep myself in touch with foreign languages such as English and Japanese regularly. In fact, I'm a huge fan of traditional Japanese culture and wish to be able to visit the Rising Sun country some day, or even live and work there.

And on that bombshell, it would be a pleasure to be able to work with you.

URL

https://www.goodmen.id/author/haryadi/