translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Malaysia
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Japanese ⇔ Chinese
Character Design
Graphic Design
Audio Production and Processing
Voice Talent
Video Production
Video Processing
Flyer, Brochure, and Catalog Design
English ⇔ Chinese
Realistic
For Games
For Anime
Language
No Description
  • Last Login : 2016-01-31
  • Member Since : 2015-02-02

Professional Experience

得意言語:日本語、英語、中国語、広東語、マレー語
得意ソフト:Logic Pro,Protools、Photoshop
日本語レベル:N1(ネイティブ)

私は日本で留学して、4年経っています。その間に、日本語の資格を獲得し、専門学校で音声の作成や編集について勉強していました。そのほかに、声優の授業や、学校以外でも声優についての勉強もしています。日本で留学前は、グラフィックデザイン、キャラクターデザイン、広告デザインなど、デザイン系の勉強もしていました。デザイン系の仕事に必要なセンス、考え方などには自信があります。

仕事をすることは、重大な責任を持つことでもあり、クライアントと手を取り、一緒に仕事を行うという考え方は一番大切なことだと思います。お互いに信頼が得られないと、その先に新しい仕事の依頼や契約も長く続かない。なので、クライアントが満足できる成果をみせることが、信頼を得る一番良い方法であると、私は思っています。

URL

入力されていません。