translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Japan
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Language
Japanese (Mother tongue)
English (Business level)
Spanish (Conversational level)
  • Last Login : 2023-03-31
  • Member Since : 2019-03-27

Professional Experience

学生時代にカナダとイギリスに留学し、その後ロンドンでは働いて暮らしてました。
現在は東京・神奈川県を拠点に働いてます。
ビジネス英語はもちろん、日常的なネイティブの些細な言葉も表現出来ます。
特に本や映画、料理のレシピなど日本語と英語、両方で読むのでリテール向けの翻訳やPR翻訳も得意です。
現在は外資系企業で働きながら翻訳のお仕事も行っています。よろしくお願いします。

URL

入力されていません。