translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • China
  • Favorites : 0 Results
Skills
Advertising and Public Relations
Language
Simplified Chinese Characters (Mother tongue)
Japanese (Business level)
  • Last Login : 2021-11-09
  • Member Since : 2018-11-04

Professional Experience

はじめまして、陳と申します。
広東省の出身で広東語もできる。今年は33歳で、深センに住んでいる。
大学は日本語専門で、卒業後はある日系商社で8年間貿易関係の仕事をし、日本メーカーや日本同僚と中国ユーザーの工場への同行訪問の際に、日本語通訳や、品質確認、価格と納期交渉などを担当してきました。日本語の翻訳と通訳について、経験豊富です。

今は日本向け電化製品、生活雑貨の輸出や仕入れ代行、フリーランスの通訳者として活躍しています。

対応業務:
1,新規サプライヤー開拓支援
2,展示会通訳や中国工場同行訪問支援 (対応エリア:広州、深セン、東ガン/香港、)
3,翻訳 ( 中文→日文,日文→中文)

御社とよいビジネスパートナーになることを期待しております。
ぜひ仕事のご依頼を宜しくお願い致します。

URL

入力されていません。