translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 中華人民共和国
  • お気に入り : 0件
スキル
広告・PR
言語
中国語(簡体字) (母国語)
日本語 (ビジネスレベル)
  • 最終ログイン : 2021-11-09
  • 登録日 : 2018-11-04

自己紹介

はじめまして、陳と申します。
広東省の出身で広東語もできる。今年は33歳で、深センに住んでいる。
大学は日本語専門で、卒業後はある日系商社で8年間貿易関係の仕事をし、日本メーカーや日本同僚と中国ユーザーの工場への同行訪問の際に、日本語通訳や、品質確認、価格と納期交渉などを担当してきました。日本語の翻訳と通訳について、経験豊富です。

今は日本向け電化製品、生活雑貨の輸出や仕入れ代行、フリーランスの通訳者として活躍しています。

対応業務:
1,新規サプライヤー開拓支援
2,展示会通訳や中国工場同行訪問支援 (対応エリア:広州、深セン、東ガン/香港、)
3,翻訳 ( 中文→日文,日文→中文)

御社とよいビジネスパートナーになることを期待しております。
ぜひ仕事のご依頼を宜しくお願い致します。

URL

入力されていません。