translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
Confirm
メッセージの内容
Loading..
 

Send Message

  • schedule Status:
    Available to work
  • Appraisal :
  • Job History(F) : 0 Results
  • Identified
  • Japan
  • Favorites : 0 Results
Skills
Japanese ⇔ English
Japanese ⇔ Chinese (Simplified)
Language
Simplified Chinese Characters (Mother tongue)
English (Business level)
Japanese (Business level)
  • Last Login : 2018-07-27
  • Member Since : 2018-02-12

Professional Experience

私は協調性と行動力がある人です。最近イベントの英日通訳者の経験として、スタッフさんの協力を得て初めて、みんなの意見を聞き、食い違いで問題が生じたときには、まず相手の立場に自分を置き換えて考えるようにします。相手を否定するところからではなく、共感することから始めることが大切だと思います。さらに、考えてから元気な行動に移すのはもっとも大切なことだとよく感じていました。イベントで私たちの会社、規模が小さいですが、ある製品が強いです。初めてイベントを参加し、他社に自分の強みをアピールさせるため、私は一つ一つブースでパンフレットを配りながら、詳しく伝えます。最初は全然返事がなく、困難を克服して完遂しよう気持ちで頑張り続け、やっと最終日で、取り扱い店ができました。私はお客様のニーズを正確に捉えて、チームワークを向かって、すぐに行動する人だと思っております。

URL

入力されていません。