仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > フリーランスを探す > fstauber
fstauber
メッセージで相談する
-
受注可能
- 評価 :
- 受注実績 : 0件
- フィリピン
- お気に入り : 0件
- スキル
- 日本語 ⇔ 英語
- 日本語 ⇔ フランス語
- 最終ログイン : 2019-08-07
- 登録日 : 2014-10-14
自己紹介
A native speaker of French, I was born in Lausanne, Switzerland. I majored in Japanese Studies and Computational
Linguistics. Passionate about all things Japanese with a focus on language, I lived and worked in the country from 2005 to 2012. Since 2009, I have been offering Japanese and English to French translation services as a freelancer, after working in Osaka for a video game company and an office which specializes in operating manuals for electronic hardware.
My experience includes:
● Translation of technical, legal, marketing and video game-related contents (Jp►En/Fr)
● Rating of search engine results related to market-specific queries
● Coordination of International business development
● Coordination of localization and QA testing
● Software design and project management of iOS apps
● Language teaching (Japanese, French)
