日本と海外をつなぐクラウドソーシング

群馬県企画部国際戦略課　翻訳担当　2014年〜2016年
(International Strategies Division of Gunma Prefecture, Head of Translation)
主な翻訳種類：経済、産業、物産、農業、人事、観光、その他
(Main types of translation: economic, industrial, local products, agricultural, human relations, tourism, etc.)

フリーランス翻訳者　2016年〜現在
(Freelance Translator)
主な翻訳種類：経済、ビジネス、PR、物産、技術、観光、その他
(Main types of translation: economic, business, public relations, local products, technological, tourism, etc.)

日本語能力試験１級　資格取得　2013年12月
(Japanese Language Proficiency Test Level 1 Qualifications, Attained December 2013)
一般財団法人自治体国際化協会(CLAIR)翻訳・通訳講座　2014年2月修了
(Council of Local Authorities for International Relations Translation & Interpretation Training Seminar, Completed February 2014)