translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • インド
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
言語
登録なし
  • 最終ログイン : 2020-10-23
  • 登録日 : 2017-05-03

自己紹介

I am a professional translator and interpreter! I have been working as a translator and interpreter in Japanese automotive companies in Chennai South India!
Presently I have 3 years of solid experience and during this time have learnt about how one should translate Japanese to English and vice versa! By entrusted with various documents spanning over many departmentsViz casting, utility, quality , Safety and health , and administrative documents , I have grasped the technical vocabulary related to each and have honed my skills so as to keeping translations simple and easy while preserving the inherent nuance!
Hence I have strong understanding of the material and translate without mistakes!

I am JLPT N2 certified and completed my course in 2015!
Presently am preparing for my N 1 so I can better my translation so as to give an ear native level delivery!

URL

入力されていません。