仕事を探す
グローバル人材を探す
グローバル人材を検索
日本語 ⇔ イタリア語のスキルを持ったフリーランスを探す
海外に強いクラウドソーシング「ワークシフト」に在籍している日本語 ⇔ イタリア語制作の仕事を依頼できるフリーランスの一覧です。質の高いホームページ制作者に仕事を発注、依頼することができます。
▶ 仕事依頼の流れ ▶ 日本語 ⇔ イタリア語関連の仕事を探す
I am Swedish but have spent a lot of time in Italy so I am fluent in both languages as mother thounge.
I do translations, copywriting, graphic design, photography and branding.
Looking forward to collaborating with you! :)
|
I am an italian and english native speaker, being my father from the UK and my mother from Italy. I have a bachelor degree in japanese language and literature and I have lived in Japan for over a year and worked in the restaura...
|
I am a Software Engineer (MSc) with 15+ years of experience and a passion for leading teams to build reliable systems for high-potential applications. Tokyoite since 2014 and not afraid of flying.
I love designing and implem...
|
I am a foreign languages student with a Bachelor of Cultural and Language Mediation Sciences. As a recent graduate, I am now seeking an opportunity to use my language skills within a professional context.
For the past two y...
|
Ho vissuto in Italia per 13 anni e ho lavorato con Un Gioielleria Italiana di russo per 13 anni. Ho un titolo del G.I.A GG.
|
Hi! I am Salman, Programmer, WordPress Developer, Graphic Designer, Web Scrapper, Data Entry Operator, SEO and more. I have 4+ years of experience in the field of freelancing. I am qualified in BS (Computer Science). I am an au...
|
|
Hi, I'm Chiara from Italy.
I am freelance audiovisual translator.
I mostly translate from English into Italian, but I also know a litlle bit of French, Spanish and Japanese.
I also have a two year experience in the ...
|
Graphic Design/Web/Visual Design/Trade Food
Translate English ⇄ Japanese/ Italian ⇄Japanese/ Italian ⇄English
|
From November 2009 to November 2010 I was a Volunteer of National Civil Service at "Comune di Cremona – Social Services Area" in Cremona, Italy. After that experience, they contacted me for a Maternity Leave Rep...
|
Experience: pharmaceutical industry, clinical trials, medical agency
日本では内資製薬会社、CRO、外資製薬会社に10年以上勤務し、治験業務に従事した後、医薬品専門広告代理店でメディカルコピーライターとして約1年半勤務。
製薬会社で...
|
|
English- Spanish
English- Japanese
Japanese - Spanish
English - Italian
Italian -Spanish
Tourism and retail background
|
English and Japanese to Italian translation and interpretation
Proficient with MS Word, Excel, PowerPoint, CAT tools, and Internet tools
Visual artist, photographer, retoucher, Photoshop expert
|
English - Japanese translating (2 years)
Japanese web contents writing (2 years)
Web page contents managing (1 year)
languages: Japanese(Native), English(Advanced), French(Intermediate), Italian(Intermediate)
|
During my studies I have translated texts in a wide variety of fields, ranging from poetry and advertising, to medicine and law.
Aside from my academic experience, I lived in Tokyo, Japan, for two years, where I improved my l...
|
Committed Warehouse leader accustomed to managing BtoC Outbound operation in high-volume warehouse environments. Organized workers (70-240ppl/day) and orders (5,000-15,000orders/day) with focus on safety and productivity. Perfo...
|
