translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【マレーシア:マレー語/英語/中国語】大学イメージ調査

Job name

【マレーシア:マレー語/英語/中国語】大学イメージ調査

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
100,000 yen to 200,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Web Search Japanese ⇔ English Japanese ⇔ Chinese Japanese ⇔ Other Languages

Description

【募集条件】
作業期間:2020年 2/1(月)〜2/21(日)
作業時間:上記の期間中に合計50時間程度
言語能力:
・マレー語/英語:ネイティブレベル
 ※いずれも、マレーシア国内で実際に使用されている言葉を十分に理解できること
・中国語:マレーシア現地の中国語がある程度わかるレベル以上
・日本語:ビジネスレベル以上
募集人数:1名
居住地 :問いません
希望予算:100,000円〜150,000円

【作業概要】
マレーシアにおける、海外の大学に関するイメージ調査をお願いします。
マレーシア国内の情報や、ソーシャルメディアに投稿されるクチコミデータをもとに、
調査対象とする大学に対する評判やイメージを調査していただきます。

調査対象とする大学は以下の4種類です。
・マレーシアに進出しているオーストラリアの大学(1校)
・マレーシアに進出している中国の大学(1校)
・マレーシアに進出している日本の大学(1校)
・日本の大学(1校)

調査方法は以下の2種類です。
①デスクリサーチ
・検索エンジン等を利用してネット上の情報を調査していただきます。
②ソーシャルリスニング
・弊社にて、専用のツール(ソーシャルリスニングツール)を使用して、マレーシア国内に
おける各大学に関する投稿データを収集し、これらの投稿データを読み込んでいただきます。

具体的な作業としては、以下のような内容を想定しています。
①検索キーワードの翻訳(日本語 → マレー語/英語/中国語)
②デスクリサーチ(ネット検索)による調査(マレー語/英語/中国語)
③投稿データの読み込み(マレー語/英語/中国語)
④投稿文の翻訳(マレー語/英語/中国語 → 日本語)

調査対象期間:2019年10月〜2021年1月(16ヶ月)

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 100,000 yen to 200,000 yen
  • Details of remuneration

    希望予算:100,000円〜150,000円

Posting Ends

2021-02-04

Desired Delivery Date

Date to deliver 2021-02-21

Attachment

Delivery Format

Excel

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2021-01-25 14:50
Applications Proposal number: 5  
Proposal Date: 2021-02-03 11:52
Proposal Date: 2021-01-31 22:29
Proposal Date: 2021-01-30 15:23
Proposal Date: 2021-01-29 03:21
Proposal Date: 2021-01-27 16:19