Crowdsourcing Workshift > Find work > 日本の観光地に関する「英語から日本語への翻訳」と「ライティング」
Job name
日本の観光地に関する「英語から日本語への翻訳」と「ライティング」Requirements
1. Area
Country unspecified
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
■業務内容
日本の観光地に関する記事を作成してください。今回はテスト用の記事作成になります。
実際の業務が確定した時点で、30記事程度を作成していただきます。
■業務の詳細
・記事の原稿は英語で準備します（約150ワード）。
・英語の記事を日本語に翻訳してください。
・その観光地に関してWebなどで情報を収集して、翻訳した記事に加えて下さい。
・翻訳が80％、新規記事作成20％のイメージです。
■納期
11/25 or 11/26にテスト用のサンプルをお渡しします。
12/1までに記事の作成をお願い致します。
Introduction by Client and Background of Job
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen -
Details of remuneration
■希望報酬 / Budget
6,250円/1記事（手数料やその他を含む）
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
Criteria for Hiring
- 英語・日本語がネイティブ並みであること
- ワークシフト内のプロフィールが充実していること
- ライティング経験がある方
- 日本の観光に興味がある方
Prohibitions
■禁止事項 / Prohibition
・既存のコンテンツや既に提出した内容をそのまま転用する行為
・自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
Others
Client information
| Proposal Date: 2020-11-25 23:11 |
