translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 【ドイツ・デュッセルドルフ】展示会でのアシスタント / 【Dusseldorf, Germany】Assistant at Exhibition

仕事タイトル

【ドイツ・デュッセルドルフ】展示会でのアシスタント / 【Dusseldorf, Germany】Assistant at Exhibition

仕事を依頼する国
ドイツ
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
受付終了

詳細内容

1. 対象国

ドイツ

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

その他ビジネスサービス その他ビジネスサポート・アンケート

業務の詳細

■業務詳細
展示会のブースで、代理としてパンフレットを配布したり、簡単な質問に英語かドイツ語で返答して欲しい。

▶展示会日程
4日間:11月16日(月)~19日(木)@10:00から18:00
https://medica.messe-dus.co.jp/visitors/basic-facts/

▶業務内容
・ブースでのパンフレットの配布
・簡単な質問への回答
・パンフレットは、展示会期間中、持って帰って欲しい(盗難の恐れがあるため)
・準備や片付けの業務は無し(余ったパンフレットは最終日に捨てて下さい)

▶希望報酬
・4日間で100,000円(ワークシフトの手数料、交通費、その他全て含む)

適任と思われる方に、詳細をお伝えいたします。

■ Job Details
At the exhibition booth, please distribute our brochures and answer simple questions in English or German on behalf of us.

▶Exhibition Schedule
4 days: November 16th (Monday) to 19th (Thursday) @ 10:00 to 18:00
https://medica.messe-dus.co.jp/visitors/basic-facts/

▶ Job
・Distributing our pamphlets at the booth
・Answer to simple questions
・Please bring back the brochure during the exhibition period (because it may be stolen)
・There is no preparation or tidying up work (Please discard the extra brochure on the last day)

▶ Desired Reward
・100,000 yen for 4 days (including Workshift fee, transportation fee, and everything else)

We will give more details to those who are considered suitable.

依頼者の自己紹介と依頼の背景

日本の機械メーカーからの依頼です。ドイツ・デュッセルドルフの展示会に参加したいが、日本から出張できないため、代理で展示会のブースでパンフレットを配布したり、簡単な質問に返答して欲しい。
This job is posted by Japanese manufacture. We would like to participate in the exhibition in Düsseldorf, Germany, however due to Covid-19 we cannot travel from Japan. On behalf of our representative, we would like you to hand out our pamphlet and answer simple questions.

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    ■希望報酬 / Budget
    約100,000円/4日(手数料やその他を含む)
    About 100,000 Yen per 4 days (including all fees)

掲載期限

2020-09-16

希望納期

日付 2020-11-19

添付ファイル

納品ファイルの形式

NA

採用条件

■採用条件 / Hiring Conditions
・ドイツ在住であること
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります
・Living in Germany
・Substantial and completed Workshift profile
・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English
・Personal identification verification may be asked during recruiting process

禁止事項

■禁止事項 / Prohibition
・突然のキャンセル
・嘘偽りの報告
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為

・Sudden cancellation
・False reporting
・Reprinting or leaking of any contents to a third party

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
ワークシフト認証済クライアント
仕事掲載日: 2020-08-26 17:40
提案の一覧 提案件数: 9
提案日: 2020-09-09 23:02
提案日: 2020-08-31 02:28
提案日: 2020-08-29 03:13
提案日: 2020-08-29 02:22
提案日: 2020-08-28 23:52
提案日: 2020-08-28 22:26
提案日: 2020-08-28 22:05
提案日: 2020-08-27 19:55
提案日: 2020-08-27 19:29