日本と海外をつなぐクラウドソーシング

家電製品のクチコミを読み、翻訳・簡易調査・分類してくださる方を募集します。

【概要】
① キーワードの確認、話題の読み込みなど関連業務
・期間：7/22～7/25
・納期：7/25
・上記期間の間、10時間程度作業できる方
・業務内容：ポルトガル語で書かれた、冷蔵庫もしくは洗濯機について語っている投稿データを読んでいただき、盛り上がってる話題の要因や、良いと言われている具体的な理由などを調査していただきます。
・また、ポルトガル語で書かれたキーワードの翻訳や、類似したキーワードの検索などもお願いします。
・その他、あるメディアがどんなメディアか調査してまとめるなど、調べ物の作業も含まれます。


② 投稿データを読んでタグ付する作業
・期間：7/26～8/8
・納期：8/8
・上記期間に、合計で50〜80時間ほど作業できる方
・業務内容：ポルトガル語で書かれた、冷蔵庫もしくは洗濯機商品について語っている投稿データを読んでいただき、具体的な意見を含む投稿データにチェックをつけ、投稿の翻訳や要約、あらかじめ決められたルールに従ってタグ付をしていただきます。
・投稿データは2,000件ほどあります。

①②合わせて
・時間：60～90h
・予算：120,000～270,000円
・人数：1人