仕事依頼(案件)名アンケート票の英文ネイティブチェック　Native check of questionnaire

クラウドソーシングワークシフト > 仕事を探す > アンケート票の英文ネイティブチェック　Native check of questionnaire

仕事タイトル
アンケート票の英文ネイティブチェック　Native check of questionnaire

仕事を依頼する国

国は指定しない

プロジェクト予算

3,000円～10,000円未満

仕事タイプ

プロジェクト

受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

ネイティブチェック/プルーフリーディング日本語 ⇔ 英語

業務の詳細

2枚の和英併記のアンケート票のネイティブチェック
2 pages questionnaire native check (Japanese and English questions are written).

依頼者の自己紹介と依頼の背景

海外の調査会社「株式会社レイン」（https://rain-globe.com）代表取締役、福田さやかと申します。今回、アンケートを実施するにあたり、英文のネイティブチェックをお願いしたいと考えております。
This is Sayaka Fukuda, managing director of rain Inc., (https://rain-globe.com)a global marketing research company in Japan. I would like to ask to provide a native check service for English questionnaire.

報酬について

プロジェクト予算 (税込)

クライアント希望金額 3,000円～10,000円未満
報酬に関する詳細

掲載期限

2020-04-11

希望納期

採用後 1 日間

添付ファイル

納品ファイルの形式

MS-Word

採用条件

スピード重視、イギリス英語かアメリカ英語のネイティブスピーカーで日本語読解力があることが望ましい。
I would like to receive checked docs quickly. So speed is the key. Prefer native speaker of British English or American English and having capability of reading Japanese.

禁止事項

その他

クライアント情報

sahya3838

本人確認: 有り

仕事掲載日: 2020-04-08 09:50

davidburner1	提案日: 2020-04-08 12:03
AndreaM	提案日: 2020-04-08 10:15

日本と海外をつなぐクラウドソーシング

仕事タイトル アンケート票の英文ネイティブチェック Native check of questionnaire

1. 対象国

2. 本人確認が必要か否か

3. カテゴリ

プロジェクト予算 (税込)

報酬に関する詳細

仕事タイトル
アンケート票の英文ネイティブチェック　Native check of questionnaire