translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > English to Japanese translation

Job name

English to Japanese translation

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

Yes

3. Skills

Japanese ⇔ English

Description


Hi,

I would like to have text amounting to ~3500 words and numbers from 1 - 100 translated/transliterated in three forms from English to Japanese.
Form 1 : Translation from English to Japanese in Japanese script
Form 2 : Translation from English to Japanese in English script
Form 3 : The same English word/phrase written in Japanese script - so a person who knows only Japanese would know what the word sounds like.

Please can you tell me approximately how much you would charge for it? I am looking for a discount since it is a bulk order.

While providing the quote, please can you provide sample translations for the words/phrases in the attached file?

In how many days would you be able to deliver the order?

Feel free to let me know if you have any questions.

Regards,

AlterGyan

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2015-11-25

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2015-11-22 03:48
Applications Proposal number: 6  
Proposal Date: 2015-11-25 15:54
Proposal Date: 2015-11-24 21:37
Proposal Date: 2015-11-24 16:50
Proposal Date: 2015-11-24 15:48
Yu
Proposal Date: 2015-11-23 04:23
Proposal Date: 2015-11-22 14:14