x

簡易的な翻訳機能です。正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 急募!12月11~12日にサンフランシスコ近郊で商談の通訳をお願いします。

仕事タイトル

急募!12月11~12日にサンフランシスコ近郊で商談の通訳をお願いします。

仕事を依頼する国
アメリカ合衆国
プロジェクト予算
50,000円~100,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
キャンセル済み

詳細内容

1. 対象国

アメリカ合衆国

2. 本人確認が必要か否か

必要

3. カテゴリ

通訳・同行

業務の詳細

■業務詳細 / Job Description
・日付:2018年12月11日〜12月12日
・時間:8時~17時
・場所:サンフランシスコ、リバモア、サンノゼ
・専門知識:特に必要ございません。
・サンフランシスコに宿泊予定ですので、朝私のホテルで合流してレンタカーで移動、1件30分~1時間程度の商談の通訳をお願いします。
業界は半導体製造関係ですが、難しい業界用語や専門用語は必要ありません。
発注の見通しやコスト、納期、キャパシティ等の打ち合わせを行う予定です。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

埼玉県で半導体関係の製造業を営んでいます。
2018年12月11日(火)~12日(水)にサンフランシスコ、リバモア、サンノゼで数件の商談を予定しており、その際の通訳をお願いします。

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 50,000円~100,000円未満
  • 報酬に関する詳細

    ■希望報酬 / Budget
    1日あたり50,000円(手数料やその他を含む)
    About 50,000 Yen per Day (including all fees)

掲載期限

2018-12-09

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
特になし
N/A

採用条件

■採用条件 / Hiring Criteria
・英語、日本語のいずれかがネイティブであること
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方

禁止事項

■禁止事項 / Prohibitions
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・突然のキャンセル
- Reprinting or leaking of any contents to a third party
- Last minute cancellation

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2018-12-06 17:31:36
提案の一覧 提案件数: 3
提案日: 2018-12-07 00:22:29
提案日: 2018-12-07 04:06:25
提案日: 2018-12-07 12:08:31