Crowdsourcing Workshift > Find work > Consumer Electronics Show, CES ＠ラスベガス 1/8-1/10の３日間 視察における通訳の方募集 Consumer Electronics Show, CES @ Las Vegas We are looking for interpreters for 3 days visit on 1 / 8-1 / 10
Job name
Consumer Electronics Show, CES ＠ラスベガス1/8-1/10の３日間 視察における通訳の方募集
Consumer Electronics Show, CES @ Las Vegas
We are looking for interpreters for 3 days visit on 1 / 8-1 / 10
Requirements
1. Area
Country unspecified
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
1/8（火）〜1/10（木）の３日間、CESの視察に同行いただき、翻訳をしていただきたいです。世界最先端の情報をくまなく取集し、日本に持ち帰りたいと考えています。
弊社の視察は合計５名です。
具体的には
・CESブースでの商談の通訳
・現地で流れている動画やパンフレットの内容の通訳
です。
★歓迎条件（以下の項目に１つでも当てはまる方）
・日本語と英語ができる方
・できれば現地在住、もしくは近辺に在住の日本人
・以前、CESに参加もしくは仕事で携わったことがある方
・経済分野に明るいジャーナリスト、記者
・できれば８日〜１０日の３日間アテンドいただける方
・１日間しか予定が取れない場合もご連絡いただきたいです。
報酬は１日５万円を想定しています。
ただし、依頼事項に関する第三者への情報漏えいを禁止いたします。
------------------------------------------
I would like you to accompany me to visit CES for 3 days from 1/8 (Tuesday) to 1/10 (Thursday) and translate. We collect all the world's most advanced information and want to take it back to Japan.
There are a total of 5 visitors to our company.
In particular
· Interpretation of negotiations at the CES booth
· Interpretation of contents of pamphlets and videos that are flowing locally
is.
★ welcome condition (one that applies to any of the following items)
· Able to speak Japanese and English
· If possible, live locally or live in the vicinity
· Have you ever participated in CES or worked at work before
· A bright journalist in the economic field, press
· Those who can attend for 3 days, preferably 8th to 10th
The compensation is assumed to be 50,000 yen a day.
However, we will prohibit leakage of information to third parties regarding requested items.
Introduction by Client and Background of Job
この度、世界最先端のエレクトロニクス技術を体感するため、研修を兼ねた視察を行います。
最先端の技術を体感し、弊社のクライアントに役立てる技術を収集します。
契約が決まれば社名をお伝えします。
------------------------------------------
We are a company that deals 300 companies directly with a major Japanese listed company.
In order to experience the world's most advanced electronics technology, I will conduct a tour that also serves as a training course.
Experience the state-of-the-art technology and collect technologies that will serve our clients.
I will tell you the company name once the contract is decided.
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 10,000 yen to 50,000 yen -
Details of remuneration
１日あたり５万円、３日で１５万円です
It is 50,000 yen per day, 150,000 yen in 3 days
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
None
Criteria for Hiring
Prohibitions
ただし、依頼事項に関する第三者への情報漏えいを禁止いたします。
Others
Client information
| Proposal Date: 2018-12-06 18:12 | |
| Proposal Date: 2018-12-01 08:23 | |
| Proposal Date: 2018-12-01 05:52 | |
| Proposal Date: 2018-11-30 16:12 | |
| Proposal Date: 2018-11-29 19:41 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 23:03 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 12:03 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 07:38 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 02:09 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 00:37 | |
| Proposal Date: 2018-11-28 00:37 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 22:59 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 22:58 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 22:49 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 21:56 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 20:39 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 20:13 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 20:01 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 18:15 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 18:00 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 17:20 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 17:02 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 16:45 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 16:29 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 16:10 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 16:00 | |
| Proposal Date: 2018-11-27 15:34 |
