クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > MayZeng様へセリフの中国語翻訳
仕事タイトル
MayZeng様へセリフの中国語翻訳詳細内容
1. 対象国
国は指定しない
2. 本人確認が必要か否か
不要
3. カテゴリ
業務の詳細
弊社が作成中の新商品で使う、セリフの中国語翻訳を依頼したいです。
(翻訳のセリフを使って音声の録音を行います。)
セリフ内容は主に子供の口調で会話するものです。
中国語も合わせて同じく子供の口調で対応できる方を大歓迎です。
セリフはすべて簡単対話です。
例:天気 今日の天気は? 今日はいい天気だね 天気がいいと気持ちいいね お日さまにこんにちはしよう お出かけするとき傘を忘れないでね 今日はくもりだね 雨がふりそうだね 雨ふるのかな? 今日は雨だね 雨が降ってるね 雨だからおうちで遊ぼう! はやく雨やまないかなー
以上、宜しくお願い致します。
依頼者の自己紹介と依頼の背景
報酬について
-
プロジェクト予算 (税込)
クライアント希望金額 3,000円~10,000円未満 -
報酬に関する詳細
掲載期限
希望納期
添付ファイル
納品ファイルの形式
採用条件
禁止事項
その他
クライアント情報
提案日: 2018-04-07 01:48 |