日本と海外をつなぐクラウドソーシング

[要件(日本語）]
・Klarnaはスウェーデンのオンライン決済ソリューションの提供者です。
・Klarnaの以下の記事について、記事に記述された様に実際に実施されているかどうかを確認してください（主にスウェーデン語のWebサイトで調べてください）。
・その証拠を我々に提示してください。
・証拠がスウェーデン語の場合、該当テキストを日本語もしくは英語に翻訳してください。
・記事についての幾つかの質問に答えてください（採用後に提示します）。

[Requirement(English)]
· Klarna is a Sweden-based online payment solutions provider.
· Please check if the following article about Klarna are actually implemented as described in the article (please check mainly on the Swedish website).
· Please present the evidence to us.
· If the evidence is in Swedish, please translate the text into Japanese or English.
· Please answer some questions about the article (We will present it after hiring).

[Reference article]　
Klarna expands to brick-and-mortar stores in 2016　/ The Paypers 2016.5.5
https://www.thepaypers.com/default/klarna-expands-to-brick-and-mortar-stores-in-2016/764204-0?utm_campaign=Feed%3A%2Bthepaypers%2FcfKW%2B%28The%2BPaypers%2BHeadlines%29&utm_medium=feed&utm_source=feedburner

[Citation]
Klarna AB, a Sweden-based online payment solutions provider, is expanding to physical stores in May 2016.
…
Klarna will first introduce its service in physical shops at a Stockholm beauty store later in May 2016 and intends to gradually expand it to the rest of Sweden and other countries.
------


■納品ファイルの形式：
【Microsoft Office】形式で納品して下さい。
※納品ファイルの形式が分からない場合は、フリーランスにご確認ください。

■注意・禁止事項：
既に提案した内容をそのまま転用する行為
自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為
既存のコンテンツの転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為