日本と海外をつなぐクラウドソーシング

Describe your job here:
公共機関メディア向けに、「日本酒ツアーの紹介」について日本語で1200文字の記事を書いて頂ける外国人ライターを募集します。

■利用目的と概要：
①学歴は問いませんが、有名媒体で執筆活動しているライター歴の長い方を希望。応募の際、過去のライディング履歴のＵＲＬがあれば教えて頂けますと採用時の参考にさせて頂きます。

②「酒蔵ツーリズム」や「日本酒」を紹介する記事を外国人目線で、
日本語で記事を書ける外国人ライター
-記事のターゲット層と合わせるため、アジア以外のヨーロッパ、アメリカ、オーストラリアなどの出身者希望
-原稿を編集管理しているのが弊社と日本の公共機関なので、翻訳の原本となる原稿は日本語で書いています。今回は、外国人ライターで日本語で書ける方を募集しています。

③日本人/日系ライターの場合、上であげた国々で長期海外在住、留学経験があり、「外国からみた日本」の目線で執筆が出来る方

④募集人数は1名~3名

■作業量（文字数、等）
　約【約1,200】文字

■自由記載：

希望報酬：2万円以下

制作スケジュールは、10月24日から11月17日ごろまで。
こちらから提出する構成案を元に、第１稿で1200文字ほど書いていただいて、公共機関メディアとメールのやり取りの中でその内容をブラッシュアップしながら第1稿を→第2稿→第3稿へと修正して完成に近づけていきます。納品物は1つです。

記事の中で使うお写真は、基本的には記事を書くライターさんに、取材先に写真の請求をお願いします。もし取材先との交渉が難しい場合は、写真請求作業だけ弊社でお手伝いします。

ライターが決まりましたら、作業を始める前に来社していただくか、スカイプでミーティングをしながら進めていきますので、執筆プロセスのバックアップはさせていただきます。

採用予定者にワークシフトのメッセージ上で別途構成案と過去の時期をご紹介させて頂きます。

■納品ファイルの形式：
【ワードファイル】形式で納品して下さい。

■注意・禁止事項：
既に提案した内容をそのまま転用する行為
自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為
既存のコンテンツの転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為