x

簡易的な翻訳機能です。正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
JTBとインバウンド領域で業務提携しました!
  ワークシフトとJTBは増加する訪日外国人旅行者向けの新たなマーケティングソリューションサービスを開発します。

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > 【英語でインタビュー&英語で執筆】7/25(日)_大手グループ会社の社長取材案件@東京

クライアント情報

kishikawa

本人確認: 未確認

閲覧・募集状況

  • 閲覧数: 255回
  • お気に入り登録数: 0件
  • 提案件数: 4件
仕事タイトル

【英語でインタビュー&英語で執筆】7/25(日)_大手グループ会社の社長取材案件@東京

詳細内容

ステータス: 公開終了

カテゴリー

翻訳(語学)・ライティング・ネーミング >> 執筆・ライティング >> 専門分野の執筆
翻訳(語学)・ライティング・ネーミング >> 翻訳・語学 >> 日本語 ⇔ 英語
翻訳(語学)・ライティング・ネーミング >> 執筆・ライティング >> 文書・記事・テキスト・コラム執筆

仕事タイプ プロジェクト方式 プロジェクト予算 10,000円~50,000円未満
掲載日 2017-07-15 11:46:51 掲載期限 2017-07-19
依頼内容

日本の大手企業300社と直接取引している制作会社です。
実際に契約させていただいた場合、弊社の社名をお伝えします。
もちろん、クライアントの社名もお伝えします。


■案件概要
弊社のクライアントで大手企業の海外グループ会社社長をインタビューします。英語でインタビュー、英語で執筆いただけるライター、記者、ジャーナリストの方を探しています。
媒体は、社内広報誌です。
弊社としてはこの取材でクライアントとの関係強化を図る重要な案件です。ぜひともお力添えください。

【歓迎条件(必須ではございません)】
・社長、役員など幹部クラスのインタビュー経験がある方
・大手企業の執筆実績がある方
・通信、IT業界に詳しい方

※事前打ち合わせは日本のスタッフと行います。
日本語が話せて、英語でもインタビュー、執筆できる方を求めています。

※取材当日、取材の事前打ち合わせと2日間対面で打ち合わせをさせていただきたいです。

※英語原稿から日本語への翻訳は発生しない予定です。


■取材当日
7月25日(日)12時〜
@東京都内

■事前打ち合わせ
7月19日(水)10時〜
@東京都内


■報酬
30,000円
※弊社からワークシフトさんへお支払いする金額です。
※金額を相談した場合は、ご提示ください



■注意・禁止事項:
既に提案した内容をそのまま転用する行為
自動翻訳ツールやソフトで翻訳・作成したものをそのまま転用する行為
既存のコンテンツの転用する行為
作業対象内容を第三者へ漏洩する行為

【2017-07-18 08:50:55追記】
社長の取材日の曜日に誤りがありました。

誤)
7月25日(日)12時〜



正)
7月25日(火)12時〜

です。

【2017-07-18 10:34:27追記】
金額の修正をいたします。

修正前)30,000円



修正後)60,000円

提案一覧

提案者 提案時間
SheilaRyanHara 07/15 13:34
avikdey1979 07/16 13:51
una 07/18 15:04
jimcarey 07/19 15:34