translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > Recruitment of "explanation" staff for January 2017 Las Vegas CES/2017年1月ラスベガスCES、説明要員募集

Job name

Recruitment of "explanation" staff for January 2017 Las Vegas CES/2017年1月ラスベガスCES、説明要員募集

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
50,000 yen to 100,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Customer Service & Support

Description

===== Japanese is below =====

■Description of job sponsor:
medical, health, and sports-related venture company

■Job Description
Staff to explain products and displays

■Needed:
3~4 people

■Criteria:
Native English speakers (Japanese speakers welcomed)
Must be able to commute daily to the CES exhibition. Nevada residents.
Free parking is available for motorists.

■Compensation:
¥15,000 (consultation needed) / one day average @ 9 hours

■Dates:
January 5th~8th (4 days)
January 5 (Thursday) 08:30 - 18:00 (90 minutes lecture prior to exhibition opening)
January 6 (Friday) 09:00 - 18:00
January 7 (Saturday) 09:00 - 18:00
January 8 (Sunday) 09:00 - 16:00

■Location:
Las Vegas, Nevada USA
Sands Expo & Convention Center at Tech West
Free parking available at Tech West convention area (self parking)
Valet parking available for a fee
Paid parking available in vicinity of Tech East and Tech South

■Transportation costs:
Up to ¥2,000 per day with a receipt.
 
■Accommodation expenses:
As rule, accommodation (hotel) expenses are not provided.
However, if the application content, profile, work experience,
academic history, etc. are good we will consider exceptions
for people living a considerable distance away in Nevada. (consultation needed).


日本語で説明

■依頼主:医療・健康・スポーツ関連のベンチャー企業

■仕事概要:展示品・商品の説明要員

■必要人数:3~4名

■条件:英語ネイティブ(日本語できる方歓迎)
 米国ネバダ州在住の方で、ラスベガス市内のCES出店会場まで毎日通える方。
 自動車通勤可能、無料駐車場あり。

■報酬:15000円(要相談)/1日平均9時間前後

■期間:2017年1月5日から8日の4日間
 1月5日(木) 08:30 - 18:00(開場1時間半前からレクチャーあり)
 1月6日(金) 09:00 - 18:00
 1月7日(土) 09:00 - 18:00
 1月8日(日) 09:00 - 16:00

■場所:米国ネバダ州・ラスベガス市
 Tech WestのSands Expo & Convention Center
 Tech West会場エリアに無料の駐車場(セルフパーキング)あり。
 バレーパーキングは有料。
 Tech EastとTech South周辺の駐車場は有料。

■交通費:1日2000円以内、領収書必要。
 
■宿泊費:
基本的に宿泊(ホテル)費は提供いたしません。
ただし、ネバダ州でも遠方からのご応募で、条件、プロフィール、職歴、
学歴が良い場合には必要に応じて宿泊提供も考えております。(要相談)

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2016-12-30

Desired Delivery Date

Delivery date unspecified

Attachment

Delivery Format

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Publication Date 2016-12-16 14:58
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2016-12-14 11:24