日本と海外をつなぐクラウドソーシング

日本の観光地に関するＷＥＢページについての簡単なアンケート
有关日本旅游景点网页的简单的问卷调查


日本のとある観光地を紹介したＷＥＢページについての簡単なアンケート
（全6問）への回答をお願いしたいです。
希望您能协助回答有关介绍某日本旅游景点网页的简单的问卷调查（共6问）。


お願いしたいこと：
あなたの周りの以下の回答条件にあてはまる方にアンケートを実施いただけますでしょうか？
あなた本人を含めて【5人】の回答を集めてください。
希望您能协助我们的是：
您是否能协助我们对您周围符合以下答题条件的人士进行问卷调查呢？
包括您在内请收集【5个人】的答卷。

回答条件：
30代以上の中国在住の中国国籍の方
可答题的条件是：
30岁以上、居住在中国的拥有中国国籍的人士。

回答いただけた方への謝礼：5人分集めたお礼として3000円お支払いします。
（アンケート回答いただけたご友人への分配はお任せいたします）
我们将酬谢协助回答问卷调查的人士：收集5个人的答卷将支付3000日元的酬金。
（由您来决定如何分配酬金给您的朋友）
募集人数：2名様
招募人数：2名

どうぞ宜しくお願いいたします。
请多多关照。