仕事を探す
グローバル人材を探す
クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > ミャンマー語字幕の校正をお願いします（N3漢字）
仕事タイトル
ミャンマー語字幕の校正をお願いします（N3漢字）詳細内容
1. 対象国
ミャンマー
2. 本人確認が必要か否か
不要
3. カテゴリ
業務の詳細
講師が日本語でJLPT N3レベルの漢字の読み方や意味、書き順を解説している動画があります。
「予」「他」「件」などの漢字です。
その動画のミャンマー語字幕の翻訳が、正しいかどうかのチェックをお願いできる方を募集します。
こちらの動画が実際に作業頂く字幕の元動画のイメージです。（こちらはN4漢字です）
https://youtu.be/Um8gWc4Osgs
約5分の動画の字幕が32ファイルあります。
予算：3,200円（税別）
納期：2週間
AIや自動翻訳機の使用は不可です。
こちらはミャンマー語を母国語とする方に正しい日本語を覚えて頂くための教材として使用しますので、
日本語とミャンマー語の両方を正しく理解している方、
丁寧にチェックして下さる方にお願いしたいと思っています。
万が一、自動翻訳機等の使用が疑わしい場合には、契約を解除させて頂きますので、ご了承のほどお願いいたします。
依頼者の自己紹介と依頼の背景
報酬について
-
プロジェクト予算 (税込)
クライアント希望金額 3,000円～10,000円未満 -
報酬に関する詳細
3,200円
掲載期限
希望納期
添付ファイル
納品ファイルの形式
採用条件
JLPT N2以上をお持ちの方
禁止事項
AIや翻訳機の使用は禁止します。
その他
クライアント情報
|
応募者なし
|
