translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【日本語⇔中国語(簡体字)】東京・埼玉での医療通訳(2025年05月15日 ~ 2025年05月16日)

Job name

【日本語⇔中国語(簡体字)】東京・埼玉での医療通訳(2025年05月15日 ~ 2025年05月16日)

Area Limitation
Japan
Project Budget JPY
50,000 yen to 100,000 yen
Job type
Project
9 days, 5 hours left
Open

Requirements

1. Area

Japan

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Interpretation Japanese ⇔ Chinese (Simplified)

Description

医療通訳ですが、獣医師による研修の逐次通訳となります。

【日程】2025年05月15日 ~ 2025年05月16日
5/15 13:00~18:00 4時間拘束(東京)
5/16 8:45~17:00  7.25時間拘束(東京+埼玉)

【場所】
東京23区内+埼玉県上尾市付近

【その他】
・日本語⇔中国語(簡体字)の医療通訳経験者必須
・獣医師による説明となるため、事前に関連するワードは確認頂きたいです。

Introduction by Client and Background of Job

日本のメーカー

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen
  • Details of remuneration

    5/15 13:00~18:00 4時間拘束
    5/16 8:45~17:00  7.25時間拘束

    1時間5,000円~(手数料込)で合計60,000円~で考えておりますが
    ご要望ありましたらご記入ください。(交通費等が発生する場合はそちらも含めて提示ください)

Posting Ends

2025-04-28

Desired Delivery Date

Date to deliver 2025-05-19

Attachment

Delivery Format

無し

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
- 日本在住で、日本語か中国語(簡体字)がネイティブであること
- ワークシフト内のプロフィールが充実していること
- 本人確認を実施していること

Prohibitions

・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・突然のキャンセル
- Reprinting or leaking of any contents to a third party
- Last minute cancellation

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2025-04-14 10:04
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2025-04-18 09:31