translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 【シンガポール】デスクリサーチ依頼 製品製造規格調査 / <<Singapore>> Request for Desk Research on Product Manufacturing Standards

Job name

【シンガポール】デスクリサーチ依頼 製品製造規格調査 / <<Singapore>> Request for Desk Research on Product Manufacturing Standards

Area Limitation
Singapore
Project Budget JPY
50,000 yen to 100,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Singapore

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Market Research and Surveys Japanese ⇔ Other Languages

Description

特定の6商品に関して、現地での「製品規格」や「製品規制」の調査をお願いします。
6商品それぞれに関して、以下の手法にて調査をし、パワーポイントやワードなどで報告書にまとめてください(A4で2~3ページ程度)。

①シンガポール規格・産業研究院(Enterprise Singapor)のHPから規制や規格に関する情報を入手
②必要に応じて、シンガポール規格・産業研究院などに連絡を取り、情報を収集
③必要に応じて、関税などに連絡を取り、情報を収集
④関連団体やニュースなどから情報を収集

また、もし新しい規格(Standard)が発行されていれば、その資料を入手してください。
その時発生する費用は別途お支払いいたします。

適任と思われる方に、調査の詳細をお送りいたします。


Please conduct an investigation on the "Product Standards" and "Product Regulations" for 6 specific products in the local market. The research should be conducted using the following methods and summarized into a PowerPoint or Word format in a 2-3 page (A4) layout:

➀Obtain regulatory and quality standard information from the Singapore Standards, Productivity and Innovation Board (Enterprise Singapore) website.
②Collect research by contacting Enterprise Singapore or similar bodies for any supplementary data when necessary.
③Inquire with relevant customs or tariff agencies for specific data collection when needed.
④Gathers supplementary data from articles, news, and related associations.

Additionally, please make an effort to obtain new "Standards" documents if they have been recently issued. Any expenses incurred in this regard will be reimbursed.

The assignment's detailed will be informed to the appropriate candidate.

Introduction by Client and Background of Job

日本の大手消費財メーカーからの依頼です。This job is posted by leading Japanese consumer goods manufacturer.

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 50,000 yen to 100,000 yen
  • Details of remuneration

Posting Ends

2024-03-06

Desired Delivery Date

From hiring date 14 Days

Attachment

Delivery Format

Microsofrt WordもしくはPowerPoint

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Conditions
- シンガポール在住者
- ワークシフト内のプロフィールが充実していること
- 日本語、若しくは英語でのコミュニケーションが可能であること
また、採用前に本人確認をお願いすることもあります。

- Resident of Singapore
- Must have a comprehensive profile within Workshift
- Capable of communication in either Japanese or English
Additionally, identity verification may be requested prior to employment.

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibition
・虚偽の報告
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・納期を守らず、連絡も怠る行為

- Falsifying reports
- Reproducing or leaking task details to third parties
- Failing to meet deadlines and neglecting communication

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2024-02-21 09:17
Applications Proposal number: 3  
Proposal Date: 2024-02-29 08:33
Proposal Date: 2024-02-26 18:38
Proposal Date: 2024-02-26 18:23