translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > 調査票のバックトランスレーション(日本語⇔インドネシア語)

Job name

調査票のバックトランスレーション(日本語⇔インドネシア語)

Area Limitation
Country unspecified
Project Budget JPY
3,000 yen to 10,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Country unspecified

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Proofreading/Native Check Japanese ⇔ Indonesian

Description

-調査票のインドネシア語の意味がおかしくないか、日本語との整合性が取れているかの確認
-送付するエクセルファイルを事前にご確認いただき、必要に応じて加筆修正
(ファイルはオンラインミーティングの前日までに送付、
事前作業:30分+オンラインミーティング:30分の合計1時間程度の予定)

オンラインミーティング日時(ZoomまたはGoogle Meet使用予定)
【日本時間】下記の時間内で、念のため1時間予約させていただきます
2月6日11:30~18:00
2月7日16:00~18:00
2月8日10:00~18:00

お引き受けいただける場合は、上記からご対応可能な日時を
いくつか上げていただけますと幸いです。

Introduction by Client and Background of Job

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen
  • Details of remuneration

    ■希望報酬
    5,000円(手数料やその他を含む)

Posting Ends

2024-02-05

Desired Delivery Date

Date to deliver 2024-02-08

Attachment

Delivery Format

Excel

Criteria for Hiring

Prohibitions

Others

Client information

Identification: Not Verified
Authorized by Workshift
Publication Date 2024-01-31 10:11
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2024-01-31 12:08