translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward

クラウドソーシング ワークシフト > 仕事を探す > Post info. at "free press" websites in USA, UK, Canada and Australia. 米国、英国、カナダ、豪州の無償プレスサイトに記事を投稿

仕事タイトル

Post info. at "free press" websites in USA, UK, Canada and Australia. 米国、英国、カナダ、豪州の無償プレスサイトに記事を投稿

仕事を依頼する国
国は指定しない
プロジェクト予算
10,000円~50,000円未満
仕事タイプ
プロジェクト
Urgent
受付終了

詳細内容

1. 対象国

国は指定しない

2. 本人確認が必要か否か

不要

3. カテゴリ

その他ビジネスサービス

業務の詳細

【Countries】
4 free press sites in USA
2 free press sites in UK
2 free press sites in Canada
2 free press sites in Australia

【Summary】
We sell sports-use Visionup Strobe Glasses to improve sports vision and athletic performance. We want to post our marketing information on free press sites in the USA, UK, Canada and Australia. Preferably on free press sites related to sort vision training, visual exercise, athletic performance, and sports.

【Job Description】
1.Search for ""Free Press"" site in each country related to sport vision training, visual exercise, sports, and performance exercise.
2.Post our press release on the free press sites. Once we hirefreelancer(s), we will provide our press relese which is about a sheet of A4 paper.
3.Check our English press release. Also, please inform registered ID and PW of the free press site.

【Price】
Pay ¥3,000 for each proper posting. Please refer to above countries.

【FInal Product】
Please send back to us the URL of the posted information from each site which you posted on so that we can track your work. (No adult site, (Anything which is contrary to public order or morality is prohibited)

【Due Date for Completion】
By April 10th, 2016

【Hireing Conditions】
Past Evaluation, Your Profile, Knowledge/Experiences in sports industory, Japanese Skills

===== 日本語はこちらから=====

【対象国】
アメリカ合衆国: 4件
イギリス:2件
カナダ:2件
オーストラリア:2件

【依頼目的と概要】
動体視力やスポーツビジョンを鍛える世界初のトレーニングメガネ『Visionup ビジョナップ』を販売している企業です(http://primaryshop.jp/)。今回、弊社のプレスリリースを、米国、イギリス、カナダ、オーストラリアのフリー・プレスサイトに掲載していただくお仕事です。視覚トレーニング、スポーツや運動に関するフリー・プレスサイトを希望します。

【依頼内容】
1.各国のフリープレスを検索(スポーツ、運動、視力、など)
2.適したサイトに英文のプレスリリースを転記。フリープレスの内容は、採用者に別途連絡します。A4用紙1枚程度。
3.英語の文章に問題があるようであればそちらも合わせてチェックいただけると嬉しいです。また、フリープレスに登録されたID, PWもご連絡いただきます。

【報酬金額】
掲載後のURLに対して、3,000円/1件

【納品物】
転記したURLを納品物として提示して下さい。
(アダルト系など、公序良俗に反するフリープレス・サイトは不可です。)

【期限】
2016年4月10日まで

【採用基準】
過去の実績、プロフィールの充実、スポーツ業界智識、日本語スキルなどを重視します。

依頼者の自己紹介と依頼の背景

報酬について

  • プロジェクト予算 (税込)

    クライアント希望金額 10,000円~50,000円未満
  • 報酬に関する詳細

掲載期限

2016-04-06

希望納期

希望納期を指定しない

添付ファイル

納品ファイルの形式

採用条件

禁止事項

その他

クライアント情報

本人確認: 無し
仕事掲載日: 2016-03-16 11:23
提案の一覧 提案件数: 16
提案日: 2016-03-30 03:35
提案日: 2016-03-29 14:41
提案日: 2016-03-29 14:04
提案日: 2016-03-27 15:31
提案日: 2016-03-24 17:33
提案日: 2016-03-24 16:21
提案日: 2016-03-24 00:33
提案日: 2016-03-22 18:39
提案日: 2016-03-21 13:19
提案日: 2016-03-18 00:26
提案日: 2016-03-17 10:24
提案日: 2016-03-17 10:23
提案日: 2016-03-17 10:16
提案日: 2016-03-16 18:04
提案日: 2016-03-16 16:47
提案日: 2016-03-16 16:46