Crowdsourcing Workshift > Find work > 【English】Proofreading in English (840 words)
Job name
【English】Proofreading in English (840 words)Requirements
1. Area
Country unspecified
2. Need Identity Verification
No
3. Skills
Description
1. You read the English text (the attached file) and check whether the words, phrases, and expressions make natural sense to a native speaker.
2. You revise the English text, noting the parts that need correction and adding a history so that the correction can be seen.
3. You deliver the revised English text to our company.
Introduction by Client and Background of Job
You will be proofreading a document that has already been translated from Japanese to English from a Native Speaker's point of view. It is not necessary to be able to understand Japanese. You will read the English text and check the words, grammar, and phrasing.
日本の翻訳会社からの仕事依頼です。
すでに日本語から英語へ翻訳された文書のNative Speakerの観点で、校正をしていただきます。日本語が理解できることは不要です。英文を読んでいただいて、単語、文法、言い回しをチェックいただきます。
About Fee
-
Project Budget (tax included)
Client Desired Fee 3,000 yen to 10,000 yen -
Details of remuneration
We prefer less than 3,000yen ($25) if possible.
If we can confirm high quality delivery this time, we will continue to place orders with you in the future.
Posting Ends
Desired Delivery Date
Attachment
Delivery Format
Criteria for Hiring
- Must be a native speaker of English
- Ability to edit Word and Excel files
Prohibitions
Others
Client information
| Proposal Date: 2022-04-29 09:46 | |
| Proposal Date: 2022-04-28 19:37 | |
| Proposal Date: 2022-04-28 00:26 | |
| Proposal Date: 2022-04-27 23:07 | |
| Proposal Date: 2022-04-27 14:46 |
