translateTranslate Tool

This is a machine translation. We don't guarantee the accuracy of the contents.
If you want an accurate translation, please look for bilingual from here.
arrow_downward

Crowdsourcing Workshift > Find work > シンガポール2022年8月末〜9/2のMEDICAL FAIR ASIAにて通訳・展示スタッフ募集!

Job name

シンガポール2022年8月末〜9/2のMEDICAL FAIR ASIAにて通訳・展示スタッフ募集!

Area Limitation
Singapore
Project Budget JPY
200,000 yen to 300,000 yen
Job type
Project
Open End

Requirements

1. Area

Singapore

2. Need Identity Verification

No

3. Skills

Interpretation

Description

◎業務内容:
シンガポールのマリナベイサンズで行われるMEDICAL FAIR ASIA展示会場にて、来場者に向けて弊社の医療VRサービスの説明、デモの実施を行なっていただきます。
その他、セミナー受講時の通訳やおよび適宜現地サポート。
https://www.medicalfair-asia.com

出展するプロダクトは、このようなVR体験展示になります。
https://opecloudvr.com/en/


◎募集人員
日英バイリンガルまたは、英語スタッフ〜最大3名。(1名からでもOK)
医療・テクノロジー用語に抵抗のない方。
オースティン在住以外の方でもお問い合わせください。
 
◎日程:
2022年8月30日〜9月2日
通しでお願いできる方希望。
オンライン事前打ち合せあり。
初日8/30は事前の内容説明と練習を想定。実際の出展は8/31〜9/2。
 

Introduction by Client and Background of Job

Jolly Good is a medical technology company that develops high-precision VR solutions and AI-based medical and welfare services that analyze user behavior in the VR space. Using technologies such as VR and AI, the company is accelerating human growth and social rehabilitation in medical education, support for persons with disabilities, and treatment of mental illness. Through their collaboration with various research institutes and companies, Jolly Good is at the forefront in the evolution of health care by developing technological innovations that facilitate the provision of health care services.

ジョリーグッドは、高精度なVRソリューションと、VR空間のユーザー行動を解析するAIによる医療福祉向けサービスを開発するメディカルテクノロジーカンパニーです。VRやAIなどのテクノロジーにより、医療教育、障害者支援、精神疾患治療など、人の成長や社会復帰を加速し、医療の進化や人の生きがいを支えるサービスを様々な研究機関や企業の皆様と共に展開しています。

About Fee

  • Project Budget (tax included)

    Client Desired Fee 200,000 yen to 300,000 yen
  • Details of remuneration

    ◎希望報酬 / Budget
    1スタッフにつき、
    1日あたり50,000円(手数料やその他を含む)
    About 50,000 Yen per Day (including all fees)

Posting Ends

2022-02-12

Desired Delivery Date

Date to deliver 2022-08-30

Attachment

Delivery Format

■納品ファイルの形式 / Delivery Form
特になし
N/A

Criteria for Hiring

■採用条件 / Hiring Criteria
・英語、日本語のいずれかがネイティブであること
・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること
・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方
・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります
・Either a English or Japanese native speaker
・Substantial and completed Workshift profile
・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or English
・Personal ID verification may be asked during recruiting process

Prohibitions

■禁止事項 / Prohibitions
・業務詳細内容を、第三者へ転載/漏洩する行為
・突然のキャンセル
- Reprinting or leaking of any contents to a third party
- Last minute cancellation

Others

Client information

Identification: Verified
Publication Date 2022-02-08 15:49
Applications Proposal number: 1  
Proposal Date: 2022-02-12 20:43