translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 61件
  • 本人確認済み
  • 台湾
  • お気に入り : 件
スキル
日本語 ⇔ 中国語
ウェブサイトコンテンツ
文書・記事・テキスト・コラム執筆
ブログ執筆
メルマガ執筆
レビュー・口コミ執筆
文章校正・編集
Eメール対応サービス
  • 最終ログイン : 2024-10-08
  • 登録日 : 2016-10-10

評価

総合評価(平均) 4.87
実績数 61 件

クライアントからの評価 フリーランスからの評価

仕事名: Magnus News March 2018

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-04-06

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.20
magnus(クライアント):
続けてお願いしたいと思います。

仕事名: Only for chihning8910 san

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-03-06

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
Agiproandoh(クライアント):
早急にご対応いただけました。

仕事名: 【日本語から繁体字】翻訳依頼

プロジェクト 金額 100,000円~200,000円未満

評価日 : 2018-03-01

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
4.60
OZMA(クライアント):
非常に優秀なフリーランサーです。

仕事名: MG News Feb.2018

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-02-21

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
3.80
magnus(クライアント):

仕事名: Only For chihning8901様

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2018-02-14

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
2020business(クライアント):
突然の依頼にもかかわらず、早急にご対応くださり、正確に翻訳いただきました。感謝申し上げます。

仕事名: 【Taiwan】Collect questionnaire from 20 /【台湾】20人からアンケート収集

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : 2018-02-10

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
yosuke100(クライアント):
素早いご対応をありがとうございました。引き続きよろしくおねがいします。

仕事名: 【日本語から繁体字】翻訳依頼

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2018-02-02

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
yosuke100(クライアント):
有難うございます。今後とも宜しくお願いいたします。

【日本語から台湾繁体字】スマホゲームのローカライズ<トライアル> 業務終了

プロジェクト 金額 10,000円~50,000円未満

評価日 : まだ評価は終わっておりません。

仕事名: Only for chihning8901 日中翻訳

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2018-01-24

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
3.40
hyam(クライアント):

仕事名: Only for chihning8901-san 商品説明文

プロジェクト 金額 3,000円~10,000円未満

評価日 : 2018-01-13

平均 品質(受)、明確性(発) 専門知識 時間管理 応対 費用対効果
5.00
WorkshiftSupport(クライアント):
素晴らしい繁体字訳です。意味も正しいですし、繁体字の表現も美しいです。