translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • 日本
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
  • 最終ログイン : 2018-03-16
  • 登録日 : 2017-03-03

職歴

詳細

Huya Japan合同会社

日本開発担当副社長

2015/07~ 2016/06

進行中の臨床試験の進捗を促進するため、米国本社と週に2回電話会議でディスカッションを行っていました。
次相の臨床試験を実施するため、米国本社が英語で作成したドラフトをもとに日本語の計画書を作成いたしました。
毎週、英語で米国本社に週報を提出していました。

学歴

詳細

徳島大学大学院先端技術科学教育部(博士課程)

2013/04~ 2016/09

超音波と薬剤を併用した乳がん細胞に対する抗腫瘍活性の評価に関する研究を実施し、英文雑誌に投稿いたしました。