translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • 本人確認済み
  • シンガポール
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
カスタマーサポート
アンケート・リサーチ
インタビュー
日本語 ⇔ タイ語
英語 ⇔ タイ語
  • 最終ログイン : 2019-09-03
  • 登録日 : 2017-01-17

職歴

詳細

eYeka Asia Pacific Pte.

Account / Project / Community Manager APAC

2016/06~

Project management :
- To coordinate with sales, planner and client to launches contests for many global brands, focusing on APAC and ensure the smoothness of running each project.
- Being a spearhead to acquire community users in APAC mainly in Japan and Thailand.

Community management :
- To short-list and give feedback to creators about each entry to ensure that each entry is created according to the brief
- To response to questions regarding each project from community in English, Japanese an Thai
- To be a person in charge on managing the Japanese and Thai community
- Social media management for eYeka in English, Japanese and Thai

Ogilvy & Mather Advertising

Community Manager, social@Ogilvy

2014/06~ 2016/06

- To lead and supervise social media content & community team
- To develop and maintain community guidelines, measure community engagement together with creating content strategies and tactics to be published on social media
- Coordinates with Public Relations, Communications, and Campaign leaders to ensure successful coordinated campaigns

Key Accounts
KFC, Thailife Insurance, BeNice, Eversense, Sponsor, Whizdom101, Mitrphol Sugar, OfficeMate, Nature Gift, Haier, Pornkasem Clinic, Kaidee.com, Blackmores, Jorakay, Central Pattana (CPN Life), Karmarts, Skyscanner

OgilvyOne Worldwide

Digital Social and Community Manager

2013/08~ 2014/03

- To maintain and increase engagement of users on social media for clients
- Creating value content to be posted online
- Working with Communications Manager to develop and implement community promotion and engagement strategies and tactics
- Monitors and measures the success of community engagement (i.e. number of power users, number of discussions, etc.), and provides reports for clients
- Develops and maintain community guidelines, and policies.
- Coordinates with Public Relations, Communications, and other divisions’ staff to ensure successful coordinated campaigns

Key accounts
Coca-Cola, KFC

Panasonic Management (Thailand) Co., Ltd.

Senior Executive, Corporate Communications and Environmental Management Team

2009/11~ 2013/08

- Project leader of Corporate Social Responsibility Activities: Panasonic Education Support Fund, Panasonic Scholarship, Panasonic Kids Witness News, Panasonic Global Eco Learning Project

- Corporate Communications: Being a webmaster for Panasonic Group intranet, Panasonic Thailand official website and Panasonic Thailand Facebook page. Being in charge with Panasonic Group Corporate activities, corporate PR, corporate branding

学歴

詳細

Waseda University

2007/09~ 2009/10

Master of Arts in International Relations, Graduate School of Asia Pacific Studies

Chulalongkorn University

2002/06~ 2007/04

Bachelor of Arts (Political Science), International Relations

Osaka University

2005/09~ 2006/08

Osaka University Short Term Students Exchange Program (OUSSEP)