translate翻訳ツール

機械翻訳のため、内容の正確性を保証するものではありません。
正確な翻訳を希望する場合はこちらからバイリンガルを探してください。
arrow_downward
タイトル
メッセージの内容
タイトル
メッセージの内容
確認
メッセージの内容
Loading..
 

メッセージで相談する

  • schedule ステータス:
    受注可能
  • 評価 :
  • 受注実績 : 0件
  • インドネシア
  • お気に入り : 0件
スキル
日本語 ⇔ 英語
データ入力
日本語 ⇔ インドネシア語
  • 最終ログイン : 2024-02-29
  • 登録日 : 2017-01-03

職歴

詳細

Scroll Corporation Jakarta Rep. Office

Japanese Speaker Administration Staff

2015/03~ 2017/07

Handle administration for simple HRGA stuff, petty cash and remittance, letter correspondence, translate document Japanese-English-Bahasa Indonesia, interpret meeting, assist Japanese expat for attend meeting or visit factory, assist in development and production control of garment.

PT. Daito International Indonesia

Japanese Speaker Assist. Supervisor

2017/08~ 2017/12

Assisting Supervisor in inventory control and distribution of chemical trading, check and filing shipping document, create delivery note and invoicing.

PT. Toray international Indonesia

Japanese Speaker Sales Support Staff

2017/12~ 2020/01

Assisting sales team to handle development and projecting fabric production and distribution from supplier to customer, controlling fabric production and delivery, handling fabric testing for QC, making Debit Note of sales transaction, translate document and interpret meeting Japanese-English-Indonesia.

Royne Co., Ltd.

Japanese Speaker Production Control Staff

2020/02~ 2022/02

Controlling production and delivery of garment form the site, translate document such as order sheet, garment instruction sheet, etc, interpret meeting, data inventory and collect invoicing.

学歴

詳細

Universitas Negeri Jakarta (State University of Jakarta)

2010/08~ 2015/03

Majoring in Japanese Language Education